Welcome to our website (www.borbonese.com)
Access and use of the www.borbonese.com site are regulated by the present General Conditions of Use.
Access and use of this site, and the purchase of products on www.borbonese.com, presupposes that the present General Conditions of Use have been read, understood and accepted.
“Borbonese” brand products purchased at “www.borbonese.com” are sold directly by Borbonese S.p.A. a single partner company (Borbonese), with registered office in Italy, Via Nazionale 99, 40065 Pianoro (Bologna). Tax Code and registration number at the Chamber of Commerce. Bo 80013140373, VAT no. 01703261204, fully paid up corporate Capital Euro 12,500,000.
Users of the www.borbonese.com site can seek assistance by visiting the Customers Service area or by e-mail from: ecommerce@borbonese.com.
For any further legal information, please consult the sections: General Conditions of Sale, Privacy Policy, and Right to Opt-Out of www.borbonese.com.
Borbonese may modify or simply update, entirely or in part, the present General Conditions of Use.
Modifications and updates of the General Conditions of Use will be notified to Users on the Home Page of www.borbonese.com as soon as they are adopted and will be binding from the time of said publication on the website.
Users are invited to visit this section regularly to check the most recent and up-to-date version of the General Conditions of Use of www.borbonese.com.
Users who do not agree, in part or in whole, with the General Conditions of Use of www.borbonese.com must not utilize the services offered on said website.
Access to and use of www.borbonese.com, including the display of the web pages, communications with Borbonese, the option of downloading product information, and the purchase of the same at the website, constitute activities conducted by Users exclusively for their personal use and outside of any commercial, business, or professional activities.
Users bear sole responsibility for the use of www.borbonese.com and the contents thereof.
Borbonese cannot be held responsible for use of the website and contents by individual Users not compliant with the laws in force.
In particular, Users of the www.borbonese.com website bear sole responsibility for the communication of information that is incorrect, false, or regards third parties without the consent of the same, and also for inappropriate use of said information.
Furthermore, considering that all materials will be downloaded or otherwise obtained through the use of the service at the free choice and risk of Users, the same will bear all responsibility for any damage to computer systems or loss of data resulting from downloading operations, and no responsibility is imputable to Borbonese.
Borbonese decline all responsibility for any damage deriving from the inaccessibility of the services available on the website or for any damage caused by computer viruses, corrupted files, errors, omissions, service interruptions, cancellation of contents, network, provider, or telephonic and/or telematic problems, unauthorized access, alterations to data, and lack or defective operation of electronic equipment of Users.
Users are responsible for the custody and appropriate use of their personal details, including the credentials enabling access to reserved services, as well as every consequential damage or detriment that might derive to Borbonese or to third parties as a consequence of the incorrect use, loss, or appropriation of said information.
1. Privacy Policy
Users are requested to carefully read the Privacy Policy, which applies to anyone accessing www.borbonese.com and utilizes the relative services, even without buying products.
The Privacy Policy informs Users how Borbonese collects and uses personal details and for what purposes.
2. Intellectual property rights
The content of www.borbonese.com, including, by way of example, the works, images, photographs, dialogues, music, sounds and videos, documents, drawings, figures, logos and all other elements in any format, published on www.borbonese.com, including the menus, web pages, graphics, colours, organization, instruments, characters and website design, diagrams, layouts, methods, processes, functions and software that comprise www.borbonese.com, are protected by copyright and by the intellectual property rights of Borbonese and of other copyright holders.
Any form of copying, in part or in whole, of www.borbonese.com and its contents, is forbidden without the express written consent of Borbonese.
Borbonese has the exclusive right to authorize or prohibit direct or indirect reproduction, in part or in whole, temporary or permanent, in any form, of www.borbonese.com and its content.
Regarding the use of www.borbonese.com, Users are authorized only to display the website and its contents.
Users are not entitled to execute any copies, on any support, in part or in whole, of www.borbonese.com and its contents.
Any copying must, in each individual case, be authorized in writing by Borbonese or, as required, by the authors of the individual works published on the site.
Any such copying must always be executed for licit purposes and abiding by the copyright and other intellectual property rights of Borbonese and of the authors of the individual works published on the website.
Authors of individual works published on www.borbonese.com are entitled, at any time, to vindicate their rights as creators of their own works and to oppose any form of deformation, mutilation, or any other transformation of the works, including any act resulting in damage to the works detrimental to their honour or reputation.
Users undertake to respect the copyright of artists who have chosen to publish their works on www.borbonese.com or who have collaborated with www.borbonese.com for the creation of new expressive and artistic forms destined for publication, also in a non exclusive form, on the website, or, alternatively, that form an integral part of the same. Users are not in any circumstances authorized to use, in any way or form, the contents of the website and each individual work protected by copyright and all other intellectual property rights. By way of example, Users may not alter, or in any way modify the copyrighted contents and works without the consent of Borbonese and, when necessary, of the individual authors of the works published on www.borbonese.com.
3. Trademarks and domain names
Borbonese are the exclusive owners of the registered "Borbonese" logos and trademarks and of www.borbonese.com, and of all other distinctive signs including the word "borbonese" incorporated in the domain name www.borbonese.com.
All other signs that distinguish products sold on www.borbonese.com and included on the website are the registered trademarks of the respective owners and are used on www.borbonese.com for the sole purpose of distinguishing, describing, and advertising the products on sale on www.borbonese.com.
Borbonese and all other owners of registered trademarks are entitled to the exclusive use of the trademarks they own.
Users are not authorized to utilize said registered trademarks, unless authorized in writing by Borbonese and all other owners of registered trademarks published on the website, to distinguish products or services even if not comparable with those of www.borbonese.com or of the other trademark owners.
4. Links to other websites
www.borbonese.com contains text hyperlinks to other websites that have no connection with www.borbonese.com or with Borbonese.
Borbonese does not check or monitor said websites and their contents.
Borbonese cannot be held responsible for the content of these sites and for the rules adopted by the same in relation to the privacy of Users and processing of personal details of Users during website navigation.
Users must take care when connecting to websites using the hyperlinks on www.borbonese.com and scrupulously read their conditions of use and privacy regulations.
It should be remembered that the present General Conditions of Use, and the Privacy Policy of www.borbonese.com, do not apply to websites managed by subjects other than Borbonese. www.borbonese.com provides hyperlinks to websites solely to assist Users when searching and navigating and to facilitate hypertextual connections to other websites on the Internet. The presence of hyperlinks does not represent any form of recommendation or suggestion by Borbonese to access and navigate these websites, nor any form of guarantee regarding their content and the services or goods provided and sold by the same to Internet Users.
5. Hyperlinks to www.borbonese.com
Anyone interested in creating hyperlinks to the home page or other publicly accessible pages of the website www.borbonese.com, is requested to contact Borbonese at the e-mail address ecommerce@borbonese.com in order to request consent for publication of said hyperlinks.
Borbonese retain the right to oppose the creation of hyperlinks to their website at their own discretion, in particular if the requesting party, who intends to create a hyperlink to www.borbonese.com, has in the past adopted commercial practices considered unfair or not compliant with good practice in the sector, for example unfair competition in relation to Borbonese or its suppliers or when Borbonese postulates that said practices could be adopted in the future, or when the requesting party previously acted, or in a hypothetical future might act, to discredit Borbonese, its website, or its services.
In all cases the creation of deep hyperlinks (or deep frames) to www.borbonese.com, or the creation of unauthorized meta-tags, is forbidden without the prior consent of Borbonese.
6. Content warning
Borbonese has taken all measures to prevent publication on the website of content that describes or depicts physically or psychologically violent scenes or situations, or such that in the view of the Users of www.borbonese.com, might be considered offensive to civil values, human rights, and the dignity of the individual in all its forms and expressions.
However, Borbonese does not guarantee that the content of the website will be deemed appropriate or permissible in countries other than Italy.
In any case, if the content of the website is deemed to be illicit or illegal in any country outside of Italy, such Users are invited to avoid accessing the website and if they decide nevertheless to access it, any use that they choose to make of the services provided by www.borbonese.com will be at the sole and exclusive responsibility of such Users themselves.
Borbonese has also taken all precautions to ensure that the content of www.borbonese.com is accurate and does not contain incorrect or out-of-date information at time of publication on the website and, as far as possible, also subsequently.
However, Borbonese does not accept any responsibility to Users regarding the accuracy and completeness of the content published on www.borbonese.com, save their responsibility for fraudulence or gross negligence, and save anything otherwise provided for in law.
Borbonese, cannot guarantee Users that the website operates continuously, without interruptions, and free of errors or malfunctions resulting from Internet connections.
For any problems encountered during the use of our website, please inform us using the following e-mail address: ecommerce@borbonese.com. A member of the Borbonese staff is available to Users to provide information and assistance to re-establish access to the website whenever this is possible.
Furthermore, Borbonese advises Users to contact their Internet service provider and to check that all devices required for connection to the Internet and accessing web content are functioning correctly, including the Internet browser.
While Borbonese will strive by all means to ensure continuous access to the website, the dynamic nature of Internet and its content might not permit www.borbonese.com to be operational without suspensions, interruptions, or discontinuity resulting from the need to update the website.
Borbonese has adopted adequate technical and organizational measures to safeguard the security of the services on www.borbonese.com, the integrity of data regarding traffic and electronic communications from prohibited forms of use or dispersion, and to avoid risks of distribution, destruction, or loss of personal details and confidential or other information regarding website Users and present on www.borbonese.com, including unauthorized or illegal access to said details and information.
7. Our sales policy
Borbonese has its own sales policy. The company mission is to sell products through its services and website exclusively to “final consumers”, this term being defined as physical persons referring to www.borbonese.com for purposes external to any commercial, business, or professional activities in which they might be involved.
If a website User is not a final consumer, he or she is kindly requested not to utilize the services for purchasing products on www.borbonese.com.
On failure to abide by the latter, Borbonese is entitled to ignore purchase orders submitted by subjects who are not final consumers, and any other purchase orders that do not comply with the General Conditions of Sale and the present General Conditions of Use.
8. Applicable laws and resolution of disputes
The present General Conditions of Use are regulated by Italian law.